今天是

当前位置:首页 > 法治文化

法学著作:通过法律的社会控制

时间:2018-09-05 14:58:06    来源:《法治吉林建设研究》     编辑:编辑部    浏览次数:

[美] 罗斯科·庞德 著

沈宗灵 译

商务印书馆出版   2008年4月版

 

罗斯科·庞德(Roscoe Pound,1870-1964),美国二十世纪著名法学家,社会学法学奠基人。他早期从事律师工作,后来先后担任内布拉斯加大学法学院院长、哈佛大学法学院院长。1946年,担任南京国民政府司法行政部顾问和教育部顾问,提出中国应该保持罗马法系模式的主张。主要著作有《法理学》(Outlines of Lectures on Jurisprudence,1914)、《普通法的精神》((The Spirit of the Common Law,1921)、《法律与道德》((Law and Morals,1924)和《美国刑事公正》((Criminal Justice in America,1930)等。

《通过法律的社会控制》是作者担任哈佛大学法学院院长时所作的专题讲座讲义,详实而清晰地说明了什么是法律、法律的价值、法律的任务等法理学最基本的问题,构筑了美国法社会学的基本理论框架。

全书分为四章:文明和社会控制、什么是法律、法律的任务、价值问题。

首先,作者以文明、社会控制以及法律三者关系为主线,论证了法律在人类社会中的地位,认为“文明是人类不断地更加完善的发展,是人类对外在或物质自然界和对人类目前能加以控制的内在的或人类本性的最大限度的控制。”文明使得社会控制产生,法律成为主要的控制手段。

接着,作者论述了“什么是法律”的问题。作者认为,人们经常在三种不同意义上使用法律这个概念,导致了长期认识上的混淆,即“法律秩序”、“据以做出司法或行政决定的权威资料、根据等批示”和“司法和行政过程”。作者用社会控制的观念,将上述三种认识统一起来,将法律定义为:“一种制度,它是依照一批在司法和行政过程中使用的权威性法令来实施的高度专门形式的社会控制”。

在论述上述问题基础上,作者提出了著名的“社会利益论”,这一理论被西方法学誉为庞德对法学最大的贡献。他指出,法律的任务“在于决定其中哪些(利益)被承认与保护,和应在什么范围内加以承认与保护,以及在最小限度的摩擦和浪费条件下给予满足。”作者认为利益先于并且不依懒于法律而存在。为了使法律完成其历史使命,要先查明某一特定文明社会的实际需要和要求,以便给立法者和司法者提供依据。

为评价法律任务的完成情况,作者提出了经验论法律准则,即“通过经验来发现并通过理性来发展、调整关系和安排行为的各种方式,使其在最小的阻碍和浪费的情况下给予整个利益方案以最大的效果。”因为经验具有“工程学的价值”,所以人们可以从中找到一条消灭或减少阻碍和浪费、从而实现最大社会利益的道路,这条道路就是承认自我精神的社会合作(文明的合作)。作者认为,文明的合作是法律对各种利益进行选择的首要的、甚至是唯一的价值准则。

《通过法律的社会控制》一书,作者虽然没有揭示出法律的本质,但却打破了一般法理学教科书所塑造的法律幻境,为人们展示了法律世界更真实的面相。(文/李航)

本文刊登于《法治吉林建设研究》2018年第4期法学著作栏目。